أغنية الأم التي ابكت الأمة.. اتحداك أن تسمعها دون أن تبكي

حتى منظموا مسابقة الـ (X Factor) بنسختها الأرمنية لم يتوقعوا أن تسبب أداء هذه الأغنبة كل هذا البكاء بين الجمهور ولجنة التحكيم والمغنون أنفسهم..

كيف لا وهذه الأغنية تذكرنا بظروف الحياة المعاصرة التي شتتت العوائل وفرقت الأقارب..

كيف لا وأغلب العوائل في العصر الحالي يعيش أفرادها في قارات مختلفة ولا نستغرب إن كانت الأم هي الوحيدة الباقية تنتظرهم جميعا على عتبة دار الطفولة في الوطن الذي كبرنا وترعرعنا فيه.

أغنية أكثر من رائعة عن الأم، يرجى سماعها والتمعن في كلماتها.. للأسف لم تمنحنا القناة الأرمنية المالكة لهذه الأغنية الترخيص لإعادة إنتاج هذه المادة ونشرها مع الترجمة العربية، ولكن نعتقد أن نشرها بهذه الطريقة أيضا يفي بالغرض.

نرجو من الأخوة الزوار ترجمة البعض من كلماتها إلى العربية أثناء مشاركتها عبر حساباتهم على الفيسبوك.

كل عام وأمهاتنا بألف خير.